<\/p>\n\n\n\n
Mariette Withages:<\/strong> \u00ab\u00a0Mon grand p\u00e8re \u00e9tait \u00ab\u00a0gentleman rider\u00a0\u00bb, comme on disait \u00e0 l’\u00e9poque, dans les courses de pur-sangs pour amateurs donc. Il y avait quand m\u00eame quelques champs de courses dans la r\u00e9gion d’Anvers. Et il allait en Angleterre, en bateau, pour acheter des jeunes pur-sangs. Il les amenait en bateau jusqu’\u00e0 Ostende et les d\u00e9bourrait sur la plage. Ensuite il les ramenait en train jusqu’\u00e0 Anvers. C’\u00e9tait une sacr\u00e9e exp\u00e9dition. J’ai donc toujours connu des chevaux dans la propri\u00e9t\u00e9 de mes grands-parents \u00e0 Schoten. On \u00e9tait l\u00e0 les week-ends et les vacances. Mon grand p\u00e8re attelait ses chevaux et on allait d’Anvers \u00e0 Schoten. Un jour, l\u00e0 bas, j’ai failli faire avoir un infarctus \u00e0 mes grands-parents et \u00e0 ma m\u00e8re… je devais avoir autour de trois ans, tout le monde me cherchait dans la propri\u00e9t\u00e9. Quand ils m’on retrouv\u00e9, ils se sont fig\u00e9s car j’\u00e9tais dans un paddock au milieu des chevaux. L’un d’entre eux \u00e9tait couch\u00e9 sur le dos, les quatre fers en l’air et moi j’\u00e9tais mont\u00e9e sur son ventre et je m’amusais \u00e0 le faire aller \u00e0 gauche et \u00e0 droite en tenant ses jambes. Ils osaient \u00e0 peine respirer de peur que le cheval se l\u00e8ve d’un coup…mais tout s’est bien pass\u00e9.<\/em>\u00ab\u00a0<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n S.H.:<\/strong> \u00c0 ce moment vous aviez d\u00e9j\u00e0 le virus<\/strong>?<\/p>\n\n\n\n M.W.:<\/strong> \u00ab\u00a0J’ai commenc\u00e9 avec un poney par ci, un poney par l\u00e0, mais rien de s\u00e9rieux. Jusqu’\u00e0 mes 12 ans o\u00f9 j’ai commenc\u00e9 \u00e0 monter \u00e0 cheval en obstacles. J’aimais le sport. J’ai d’abord fait de la voltige, comme \u00e7a se faisait dans le temps. Sans selle. apr\u00e8s avec une selle sans \u00e9triers. C’\u00e9tait mon passe trmps, mon hobby. A c\u00f4t\u00e9, j’ai fait du piano pendant 12 ans. \u00c0 la fin j’ai abandonn\u00e9 le piano car ma professeure de piano trouvait que je n’avais plus la souplesse dans les doigts \u00e0 cause du fait que je montais. J’ai dit ok, alors j’arr\u00eate le piano et j’ai choisi le cheval. J’ai fait de l’obstacle comme Junior. \u00c7a s’appelait \u00ab\u00a0landelijk en stedelijk\u00a0\u00bb (litt\u00e9ralement: rural et urbain), c’\u00e9tait plus ou moins comme un communautaire. <\/em><\/p>\n\n\n\n Et puis mon grand-p\u00e8re et ma m\u00e8re on cr\u00e9\u00e9 la premi\u00e8re r\u00e9gionale. c’\u00e9tait l\u00a0\u00bbARV, l’Antwerpse Ruiters Vereniging, l’association des cavaliers anversois. Ils ont commenc\u00e9 avec des petits concours dans la r\u00e9gions anversoise, aussi bien d’obstacles que de dressage.<\/em><\/p>\n\n\n\n S.H.: Comment s’est fait le passage de l’obstacle au dressage?<\/strong><\/p>\n\n\n\n M.W.:<\/strong> \u00c0 l’\u00e9poque, je montais un gros hanovrien. Nos chevaux \u00e9taient dans une \u00e9curie qui appartenait \u00e0 des amis de ma m\u00e8re dont le fils \u00e9tait cavalier d’obstacles plus ou moins professionnel. Et c’\u00e9tait mon prof. Moi je trouvais qu’il faisait \u00e7a tr\u00e8s bien mais ce n’\u00e9tait tout de m\u00eame pas un professionnel. Et puis je trouvais mon hanovrien limit\u00e9, du coup mon grand p\u00e8re m’a achet\u00e9 un pur-sang qui venait du steeple. Tr\u00e8s joli et tr\u00e8s bien mais quand j’allais en concours avec, il refusait toujours sur l’eau. Je n’\u00e9tais pas contente et j’ai dit \u00e0 ma m\u00e8re qu’il fallait qu’elle vende le cheval parce que \u00e7a n’allait pas. Ma m\u00e8re qui \u00e9tait une femme d’affaire et ne r\u00e9agissait pas toujours comme je voulais. Elle en parle \u00e0 des amis \u00e9galement dans le monde du cheval qui lui disent\u00a0\u00bb ta fille \u00e0 du talent, elle est courageuse, mais elle monte comme un cowboy…il faudrait qu’elle fasse du dressage.\u00a0\u00bb Ma maman leur demande qui pourrait me donner des le\u00e7ons et \u00e0 ce moment ils lui disent que le meilleur du moment est justement dans cette \u00e9curie, il vient de l’\u00e9cole espagnole de Vienne et a fait aussi bien des champions de Belgique en jumping comme Pierre Charon ou Edmond Bastiaens, mais aussi en dressage. Ma maman me dit d’aller demander des le\u00e7ons \u00e0 ce monsieur. Un jour, j\u00a0\u00bbaper\u00e7ois de loin les cavaliers qu’il entrainait et je dis \u00e0 ma m\u00e8re : \u00ab\u00a0non je ne prendrais pas de le\u00e7ons, ils ne font que tourner en rond\u00a0\u00bb. Ma maman qui \u00e9tait assez d\u00e9cid\u00e9e me dit alors que j’ai le choix, soit je demandais des le\u00e7ons \u00e0 ce monsieur, soit elle vendais mes chevaux. Je traine, je traine et elle finit par me mettre un ultimatum. Je devais demander end\u00e9ans la semaine sans quoi mes chevaux partaient. <\/em><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cette semaine l\u00e0, c’\u00e9taient les vacances, pour rentrer chez moi \u00e0 midi, j’emprunte un velo de gar\u00e7on trop grand \u00e0 l’\u00e9curie et en sortant je fais une embard\u00e9e, mon v\u00e9lo et moi on se s\u00e9parer et je me retrouve dans un foss\u00e9 profond avec le v\u00e9lo au dessus de moi. J’\u00e9tais un peu KO, et l\u00e0 il y a le monsieur en question qui se penche au dessus du foss\u00e9, me regarde et puis s’en va sans m’aider. Je suis sortie comme j’ai pu en montant sur le velo et en m’agrippant. En rentrant \u00e0 la maison j’ai dit \u00e0 ma m\u00e8re \u00a0\u00bb si tu crois que je vais prendre des le\u00e7on avec ce monsieur l\u00e0 et bien oublie.\u00a0\u00bb Elle m’a r\u00e9pondu: \u00ab\u00a0tr\u00e8s bien, je vends tes chevaux\u00a0\u00bb. Deux jours apr\u00e8s, avec du plomb dans les souliers je suis all\u00e9 trouv\u00e9 le monsieur pour lui dire que ma maman avait dit que je devais prendre des le\u00e7ons avec lui. Il m’a r\u00e9pondu qu’il m’avait vue… \u00a0\u00bb Oui, dans le foss\u00e9, je lui r\u00e9pond f\u00e2ch\u00e9e\u00a0\u00bb Il me r\u00e9pond exactemen! Maintenant va chercher ton cheval et montre moi\u00a0\u00bb. Je commence \u00e0 monter et apr\u00e8s m’avoir un peu regard\u00e9e il me dit qu’on va commencer avec huit semaines de longe…et que c’est \u00e0 prendre ou \u00e0 laisser. Comme je n’avais pas vraiment le choix avec ma m\u00e8re, j’ai fait 2 mois de longe pendant l’\u00e9t\u00e9. Ensuite, apr\u00e8s je pouvais monter sans \u00e9trier et puis vers le mois de mars il me dit que ce n’est pas si mal et que je peux aller en concours. Je suis super contente et lui demande o\u00f9 on va et l\u00e0 il me parle d’un concours…de dressage. Ce n’\u00e9tait pas vraiment pr\u00e9vu dans le deal de d\u00e9part, mais il me r\u00e9pond: \u00ab\u00a0le dressage, c’est la base de tout. et c’est \u00e0 prendre ou \u00e0 laisser\u00a0\u00bb. Donc je vais faire ce premier concours \u00e0 l’\u00c9trier Belge, \u00e0 Bruxelles et j’ai gagn\u00e9 la plus petite reprise…et j’aimais le dressage.<\/em>\u00ab\u00a0<\/p>\n\n\n\n Ce monsieur, c’\u00e9tait Raymond Withages et quelques ann\u00e9es plus tard il deviendra l’\u00e9poux de Mariette…<\/p>\n\n\n\n S.H. Ensuite il n’y avait plus que le dressage qui comptait?<\/strong><\/p>\n\n\n\n M.W.:<\/strong> \u00ab\u00a0J’ai encore \u00e9t\u00e9 en concours plusieurs ann\u00e9es avec 3 ou 4 chevaux, je faisais le petit tour avec Jeu d’Esprit, un Hanovrien qui avait un p\u00e8re pur-sang et qui d\u00e9testait le transport. Mais j’avais un groom qui se pr\u00e9parait un gros pain avec du choco, du saucisson, du fromage et il partageait avec mon cheval qui restait toujours calme avec lui. Mais pour mon premier international, au polo Club de Paris, mon groom \u00e9tait malade et c’est son fr\u00e8re qui l’a remplac\u00e9 et apr\u00e8s 3km seulement on a vu l’a jambe du cheval qui sortait \u00e0 travers la paroi du van…verdict, 18 mois au boxe…J’avais encore un jeune, mais malheureusement, la semaine d’apr\u00e8s, il est mort d’une colique.<\/em><\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Capture-decran-2024-11-08-a-15.03.49.png\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Capture-decran-2024-11-08-a-15.13.39.png\")
![\"\"](\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/with-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/with-2.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Capture-decran-2024-11-08-a-15.04.59.png\")