{"id":50142,"date":"2026-06-23T18:09:19","date_gmt":"2026-06-23T16:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sohorse.eu\/?p=50142"},"modified":"2026-06-24T15:59:58","modified_gmt":"2026-06-24T13:59:58","slug":"transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/","title":{"rendered":"Heatwave: when the thermometer rises, horse vans must stay in the garage"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p>As the LEWB  (the Wallonia-Brussels Equestrian League) has already cancelled several shows this week because of the intense heat, transporting horses is no longer just a matter of planning or GPS. It is also a matter of law. In Wallonia, Flanders, France and Switzerland, heatwaves come with their own rules. And when the mercury runs wild, the driver does not always get the final say.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">At 35 degrees, the van becomes an oven<\/h2>\n\n\n\n<p>A sport horse can handle a lot of things. A badly ridden triple combination. An endless prize-giving with elevator music.<\/p>\n\n\n\n<p>But a truck standing still in full sun at 35\u00b0C is another discipline entirely. And nobody really wants to enter their horse for that one.<\/p>\n\n\n\n<p>During a heatwave, transporting an equine can quickly turn into a very bad regulatory idea. Built-up heat, insufficient ventilation, travel stress, waiting around in car parks: the cocktail is well known, and it stings.<\/p>\n\n\n\n<p>The European principle is crystal clear: no animal may be transported in conditions likely to cause avoidable suffering or injury. Behind the administrative wording lies a very concrete reality: a horse that overheats too quickly, drinks too little, sweats for too long, and can tip into heatstroke.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1376\" data-src=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal_Camera_Photo_Of_A_Man_Tending_To_The_Horse_high_resolution_3454903.jpg\" alt=\"Transport chaleur\" class=\"wp-image-50148 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal_Camera_Photo_Of_A_Man_Tending_To_The_Horse_high_resolution_3454903.jpg 1920w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal_Camera_Photo_Of_A_Man_Tending_To_The_Horse_high_resolution_3454903-1140x817.jpg 1140w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal_Camera_Photo_Of_A_Man_Tending_To_The_Horse_high_resolution_3454903-768x550.jpg 768w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal_Camera_Photo_Of_A_Man_Tending_To_The_Horse_high_resolution_3454903-1536x1101.jpg 1536w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal_Camera_Photo_Of_A_Man_Tending_To_The_Horse_high_resolution_3454903-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal_Camera_Photo_Of_A_Man_Tending_To_The_Horse_high_resolution_3454903-1320x946.jpg 1320w\" data-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1376;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9Francesco Sgura<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wallonia: no official time-based ban, but an obligation to achieve a welfare result<\/h2>\n\n\n\n<p>This is probably the most nuanced situation in the Belgian landscape.<\/p>\n\n\n\n<p>In recent days, several communications have mentioned transport restrictions linked to the different alert levels issued by the Royal Meteorological Institute. However, after consultation with the Professional Union of Veterinarians and the Walloon Animal Welfare Office, the LEWB clarified that these measures came from a draft text submitted for opinion but never officially published. They are therefore not currently applicable to sport and leisure horses.<\/p>\n\n\n\n<p>That said, concluding that transport is free from any constraints would be a mistake.<\/p>\n\n\n\n<p>The Walloon Animal Welfare Code requires every keeper to guarantee conditions compatible with the animal\u2019s physiological needs. Temperature, ventilation, access to water, protection against extreme weather conditions: these obligations apply both in the stable and on the road. In practice, the text prohibits any situation likely to cause avoidable suffering or significant heat stress.<\/p>\n\n\n\n<p>For transport carried out as part of an economic activity, European Regulation 1\/2005 also remains applicable. It states in particular that ventilation systems must be able to maintain a temperature between 5\u00b0C and 30\u00b0C, with a tolerance of five degrees.<\/p>\n\n\n\n<p>In other words, even in the absence of a specific time-based ban, transport carried out in conditions clearly unsuitable for the heat could be considered contrary to animal welfare principles.<\/p>\n\n\n\n<p>The LEWB therefore recommends avoiding travel during the hottest hours, anticipating traffic jams, increasing access to water and unloading horses quickly once they arrive at the competition venue. The federation\u2019s cancellation of several competitions this week also illustrates the caution currently prevailing in the sector.<\/p>\n\n\n\n<p>As for penalties, the Walloon Animal Welfare Code provides for administrative fines that can theoretically reach \u20ac100,000, as well as other measures such as withdrawal of the keeping permit. It should be made clear, however, that these ceilings concern serious, extreme or repeated situations, not the ordinary rider delayed on the motorway. The message from the authorities remains clear nonetheless: when heat objectively puts the horse\u2019s welfare at risk, the responsibility of the keeper or transporter may be engaged.<\/p>\n\n\n\n<p>In short: transporting a horse in the middle of a heatwave is no longer just a question of common sense. It is also a question of responsibility.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bienetreanimal.wallonie.be\/news\/adoption-definitive-du-code-du-bien-etre-animal-1?utm_source=chatgpt.com\">Find the Walloon Animal Welfare Code here.<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/414e72e9-00e7-49a1-87d6-8af0d0aaf0e2.png\" alt=\"Transport chaleur\" class=\"wp-image-50150 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/414e72e9-00e7-49a1-87d6-8af0d0aaf0e2.png 1536w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/414e72e9-00e7-49a1-87d6-8af0d0aaf0e2-1140x760.png 1140w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/414e72e9-00e7-49a1-87d6-8af0d0aaf0e2-768x512.png 768w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/414e72e9-00e7-49a1-87d6-8af0d0aaf0e2-18x12.png 18w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/414e72e9-00e7-49a1-87d6-8af0d0aaf0e2-1320x880.png 1320w\" data-sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1536px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1536\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Flanders: same heat, same vigilance<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>For long-distance transport, Flanders applies a clear rule: it can only take place if the temperature inside the vehicle remains compatible with European requirements. If an outside temperature above 30\u00b0C is forecast along the route, the transport will not be approved, unless the vehicle is equipped with active cooling or the journey is adapted, for example by travelling at night.<\/p>\n\n\n\n<p>For domestic transport, Flanders also relies on a heat protocol linked to the weather codes issued by the Royal Meteorological Institute. In code orange, no transport is planned between 2 p.m. and 7 p.m., and horse transporters must provide 10% extra space for equines. In code red, transport is forbidden between 12 p.m. and 8 p.m.<\/p>\n\n\n\n<p>Since 2026, Flanders has also tightened its position on long-distance transport of live animals to distant destinations outside the European Union: the summer ban now extends across June, July and August. The political message is clear: moving animals across Europe under a blanket of heat is no longer a minor logistical detail. It is an animal welfare issue.<\/p>\n\n\n\n<p>Flanders has a heat protocol for domestic animal transport, which also provides a useful framework for equines. The Flemish domestic transport timetable is set out by Vlaanderen.be in the context of domestic transport linked to slaughterhouses, not as a specific equestrian rule for competitions.<\/p>\n\n\n\n<p>Between the cancellations in Wallonia, the French restrictions and the adjustments seen pretty much across Western Europe, Paardensport Vlaanderen followed suit and cancelled its competitions until at least Saturday. The international shows, however, are still going ahead.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">France: the rule is written in black and white<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In France, the regulation is easier to read than a 1.60m jump-off.<\/p>\n\n\n\n<p>When a department is placed under orange or red heatwave alert by M\u00e9t\u00e9o-France, the road transport of vertebrate animals as part of an economic activity is forbidden between 1 p.m. and 6 p.m. Equines are included.<\/p>\n\n\n\n<p>There are exceptions: transport of three equines or fewer, veterinary emergencies, vehicles fitted with an air-conditioning system or an adapted ventilation-misting device.<\/p>\n\n\n\n<p>The RESPE also reminds horse owners of this ban between 1 p.m. and 6 p.m. in the event of an orange or red heatwave alert, except in veterinary emergencies, and recommends favouring journeys early in the morning or in the evening.<\/p>\n\n\n\n<p>In plain English: the \u201cafter lunch, nice and easy\u201d departure becomes a lot less easy when M\u00e9t\u00e9o-France colours the map orange.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/63e9884d-cadf-4640-b318-20387d51c15f.png\" alt=\"Transport chaleur\" class=\"wp-image-50147 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/63e9884d-cadf-4640-b318-20387d51c15f.png 1536w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/63e9884d-cadf-4640-b318-20387d51c15f-1140x760.png 1140w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/63e9884d-cadf-4640-b318-20387d51c15f-768x512.png 768w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/63e9884d-cadf-4640-b318-20387d51c15f-18x12.png 18w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/63e9884d-cadf-4640-b318-20387d51c15f-1320x880.png 1320w\" data-sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1536px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1536\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Switzerland: common sense under supervision<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In Switzerland, there is no uniform national ban equivalent to the French rule.<\/p>\n\n\n\n<p>ut that does not mean a general green light. Owners and transporters must guarantee conditions compatible with the animal\u2019s welfare. In periods of intense heat, that means avoiding the hottest hours, ensuring proper ventilation, watering the horses, limiting waiting times and favouring early-morning or night-time journeys.<\/p>\n\n\n\n<p>Switzerland does not necessarily play the automatic-ban card. It plays the responsibility card. And when it comes to animal welfare, that is rarely a comfortable grey zone.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Shows also need to shift gear<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>These rules are already changing habits.<\/p>\n\n\n\n<p>awn departures. Late returns. Competition timetables brought forward. Shorter course walks. More shaded areas. More water points. Organisers no longer really have a choice: the weather is now part of the sporting programme.<\/p>\n\n\n\n<p>The modern horse travels a lot. Too much, sometimes. And summer reminds us of one obvious truth that calendars are very good at forgetting: a horse is not a suitcase on wheels.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-src=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Happy_Horse_In_The_Water_high_resolution_1812349.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50145 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Happy_Horse_In_The_Water_high_resolution_1812349.jpg 1920w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Happy_Horse_In_The_Water_high_resolution_1812349-1140x855.jpg 1140w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Happy_Horse_In_The_Water_high_resolution_1812349-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Happy_Horse_In_The_Water_high_resolution_1812349-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Happy_Horse_In_The_Water_high_resolution_1812349-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Happy_Horse_In_The_Water_high_resolution_1812349-1320x990.jpg 1320w\" data-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1440;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Probably the best way to avoid heatstroke in your horse.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que la LEWB (la Ligue Equestre Wallonie Bruxelles) a d\u00e9j\u00e0 annul\u00e9 plusieurs concours cette semaine en raison des fortes chaleurs, le transport des chevaux n\u2019est plus seulement une affaire de planning ou de GPS. C\u2019est aussi une question de loi. En Wallonie, en Flandre, en France et en Suisse, la canicule impose ses propres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":50153,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1140,979],"class_list":["post-50142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportages","tag-canicule","tag-transport-chevaux"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canicule : quand le thermom\u00e8tre grimpe, les vans doivent rester au garage &#8212; So Horse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Canicule et transport des chevaux : les r\u00e8gles en Wallonie, Flandre, France et Suisse ? D\u00e9cryptage des interdictions et obligations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canicule : quand le thermom\u00e8tre grimpe, les vans doivent rester au garage &#8212; So Horse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Canicule et transport des chevaux : les r\u00e8gles en Wallonie, Flandre, France et Suisse ? D\u00e9cryptage des interdictions et obligations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"So Horse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sohorse.official\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-23T16:09:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-24T13:59:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cover-So-Horse-35.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"S\u00e9bastien Boulanger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"S\u00e9bastien Boulanger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"S\u00e9bastien Boulanger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ec889a1dca0caa9c3fc409225ae3ca4\"},\"headline\":\"Canicule : quand le thermom\u00e8tre grimpe, les vans doivent rester au garage\",\"datePublished\":\"2026-06-23T16:09:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T13:59:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/\"},\"wordCount\":1377,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cover-So-Horse-35.jpg\",\"keywords\":[\"Canicule\",\"Transport chevaux\"],\"articleSection\":[\"Reportages\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/\",\"name\":\"Canicule : quand le thermom\u00e8tre grimpe, les vans doivent rester au garage &#8212; So Horse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cover-So-Horse-35.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-23T16:09:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T13:59:58+00:00\",\"description\":\"Canicule et transport des chevaux : les r\u00e8gles en Wallonie, Flandre, France et Suisse ? D\u00e9cryptage des interdictions et obligations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cover-So-Horse-35.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cover-So-Horse-35.jpg\",\"width\":1000,\"height\":597,\"caption\":\"Transport canicule\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/reportages\\\/2026\\\/06\\\/23\\\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"So Horse\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reportages\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/categorie\\\/reportages\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Canicule : quand le thermom\u00e8tre grimpe, les vans doivent rester au garage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/\",\"name\":\"So Horse\",\"description\":\"L\u2019actu sur les chevaux autrement. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/#organization\",\"name\":\"So Horse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logog.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logog.png\",\"width\":296,\"height\":146,\"caption\":\"So Horse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sohorse.official\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ec889a1dca0caa9c3fc409225ae3ca4\",\"name\":\"S\u00e9bastien Boulanger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/958b7300960313a7bf10ee053221a7a94b9056219a3a03458f5a0db80e1e25e3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/958b7300960313a7bf10ee053221a7a94b9056219a3a03458f5a0db80e1e25e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/958b7300960313a7bf10ee053221a7a94b9056219a3a03458f5a0db80e1e25e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"S\u00e9bastien Boulanger\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sohorse.eu\\\/en\\\/author\\\/seb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canicule : quand le thermom\u00e8tre grimpe, les vans doivent rester au garage &#8212; So Horse","description":"Canicule et transport des chevaux : les r\u00e8gles en Wallonie, Flandre, France et Suisse ? D\u00e9cryptage des interdictions et obligations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Canicule : quand le thermom\u00e8tre grimpe, les vans doivent rester au garage &#8212; So Horse","og_description":"Canicule et transport des chevaux : les r\u00e8gles en Wallonie, Flandre, France et Suisse ? D\u00e9cryptage des interdictions et obligations.","og_url":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/","og_site_name":"So Horse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sohorse.official","article_published_time":"2026-06-23T16:09:19+00:00","article_modified_time":"2026-06-24T13:59:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":597,"url":"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cover-So-Horse-35.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"S\u00e9bastien Boulanger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"S\u00e9bastien Boulanger","Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/"},"author":{"name":"S\u00e9bastien Boulanger","@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/#\/schema\/person\/8ec889a1dca0caa9c3fc409225ae3ca4"},"headline":"Canicule : quand le thermom\u00e8tre grimpe, les vans doivent rester au garage","datePublished":"2026-06-23T16:09:19+00:00","dateModified":"2026-06-24T13:59:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/"},"wordCount":1377,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cover-So-Horse-35.jpg","keywords":["Canicule","Transport chevaux"],"articleSection":["Reportages"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/","url":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/","name":"Canicule : quand le thermom\u00e8tre grimpe, les vans doivent rester au garage &#8212; So Horse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cover-So-Horse-35.jpg","datePublished":"2026-06-23T16:09:19+00:00","dateModified":"2026-06-24T13:59:58+00:00","description":"Canicule et transport des chevaux : les r\u00e8gles en Wallonie, Flandre, France et Suisse ? D\u00e9cryptage des interdictions et obligations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cover-So-Horse-35.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cover-So-Horse-35.jpg","width":1000,"height":597,"caption":"Transport canicule"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/reportages\/2026\/06\/23\/transport-chevaux-canicule-wallonie-flandre-france-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"So Horse","item":"https:\/\/www.sohorse.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reportages","item":"https:\/\/www.sohorse.eu\/categorie\/reportages\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canicule : quand le thermom\u00e8tre grimpe, les vans doivent rester au garage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/#website","url":"https:\/\/www.sohorse.eu\/","name":"So Horse","description":"L\u2019actu sur les chevaux autrement.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sohorse.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/#organization","name":"So Horse","url":"https:\/\/www.sohorse.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logog.png","contentUrl":"https:\/\/www.sohorse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logog.png","width":296,"height":146,"caption":"So Horse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sohorse.official"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sohorse.eu\/#\/schema\/person\/8ec889a1dca0caa9c3fc409225ae3ca4","name":"S\u00e9bastien Boulanger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958b7300960313a7bf10ee053221a7a94b9056219a3a03458f5a0db80e1e25e3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958b7300960313a7bf10ee053221a7a94b9056219a3a03458f5a0db80e1e25e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958b7300960313a7bf10ee053221a7a94b9056219a3a03458f5a0db80e1e25e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"S\u00e9bastien Boulanger"},"url":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/author\/seb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50142"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50173,"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50142\/revisions\/50173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sohorse.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}